La tira de contar e a rotulagem Aphorta: uma proteção dos interesses do consumidor
PDF (Español (España))

Palavras-chave

Aphorta labelling
Tira de Contar
Proximity products
Garden Etiquetado Aphorta
Tira de Contar
Productos de proximidad
Huerta Aphorta rotulada
Tira de contar
produtos de proximidade
Horta

Como Citar

GASCUEÑA, M. L. .; FERNÁNDEZ, F. R. La tira de contar e a rotulagem Aphorta: uma proteção dos interesses do consumidor. Revista do CEJUR/TJSC: Prestação Jurisdicional, Florianópolis (SC), v. 11, n. 00, p. e0419, 2023. DOI: 10.37497/revistacejur.v11i00.419. Disponível em: https://revistadocejur.tjsc.jus.br/cejur/article/view/419. Acesso em: 29 jun. 2025.

Resumo

Objetivo: Este estudo pretende analisar os produtos da marca “La Tira de Contar” e do rótulo “Aphorta”. Se trata de produtos hortícolas locais que o agricultor pode vender diretamente ao comerciante, sem qualquer intermediário.

 Metodologia: O tipo de investigação consiste em uma análise legislativa do procedimento de venda que se realiza na “Mercavalència”, o qual está disponível para aquisição em mercados municipais e pequenos comércios.

 Resultados: Para que o consumidor possa identificar os alimentos de “La Tira de Contar”, é utilizado no rótulo um nome especial denominado “Aphorta”. Graças a este sistema, o consumidor pode ter a garantia de obter um produto fresco e recentemente colhido. Este trabalho pretende sensibilizar os consumidores para a existência deste tipo de produtos e facilitar a sua identificação nas diferentes lojas, bem como aprofundar as suas características e disposições legislativas.

 Contribuições: Atualmente, devido à sociedade atual, o comércio de produtos em geral e alimentares envolvidos tornou-se em grande medida globalizado. O que implica custos elevados, tanto monetários como ambientais, resultantes do transporte e da sobreprodução de alimentos. Consequentemente, devido às desvantagens deste sistema, são propostas cada vez mais alternativas por pequenas empresas e negócios, a fim de garantir produtos frescos e naturais aos consumidores. Uma das vantagens deste sistema de venda é a preservação do património cultural da “Huerta valenciana”.

https://doi.org/10.37497/revistacejur.v11i00.419
PDF (Español (España))

Referências

Agrodigital (2018). Cataluña y Francia Agricultura lideran el proyecto promueven un proyecto para apoyar la venta de proximidad.

Agrodigital.com. Disponible en: ˂https://www.agrodigital.com/2018/07/05/cataluna-y-francia- agricultura-lidera-el-proyecto-promueven-un-proyecto-para-apoyar-la-venta-de- proximidad/˃. Acceso en 04/10/2022.

Amigos de la tierra (2015). De agricultor a consumidor: apoyo ciudadano a los alimentos de producción local y sostenible. Amigos de la Tierra Europa. Disponible en: ˂https://www.bioecoactual.com/wp-content/uploads/2015/03/que_quiere_comer_gente_amigos_tierra.pdf˃. Acceso en 03/10/2022.

Ayuntamiento de valencia (2021). “Alimentos de la huerta y el mar para València”: el proyecto municipal para promocionar y hacer visibles los productos de proximidad. Ayuntamiento de Valencia. Disponible en: ˂https://www.valencia.es/es/cas/actualidad/-/content/proyecto-de-la-huerta-y-la-mar-para-val%C3%A8ncia˃. Acceso en 01/10/2022.

Bono, F. (2020). La Tira de Contar: cuando el agricultor marca los precios. El País. Disponible en: ˂https://elpais.com/economia/2020/02/15/actualidad/1581756339_731951.html˃. Acceso en 20/09/2022.

Calleja, P. (2020). ¿Se dirige la nueva normalidad hacia la desglobalización?. El País, Disponible en: ˂https://elpais.com/economia/estar-donde- estes/2020-10-01/se-dirige-la-nueva-normalidad-hacia-la-desglobalizacion.html˃. Acceso en 29/09/2022.

Cerai (s/f). Comedores escolares sostenibles: «La Sostenibilitat al Plat». Cerai. Disponible en: ˂https://cerai.org/sensibilizacion/guia-sostenibilitat- al-plat/˃. Acceso en 25/09/2022.

Cerai (2017a). La Tira de Contar llega a los barrios de Valencia. Cerai. Disponible en: ˂https://cerai.org/valencia-promociona-la-produccion- agroalimentaria-proximidad-traves-la-etiqueta-aphorta/˃. Acceso en 04/10/2022.

Cerai (2017b). Valencia promociona la producción agroalimentaria de proximidad a través de la etiqueta Aphorta. Cerai. Disponible en: ˂https://cerai.org/la-tira-de-contar-llega-a-los-barrios-de-valencia/˃. Acceso en 02/10/2022.

Consell Agrari de València (s/f). Modalitat: Tiras de Contar de distrito. Consell Agrari de València. Disponible en: ˂https://valencia.consellagrari.com/es/modalidad/tiras-de-contar-de-distrito/˃. Acceso en 03/10/2022.

De Felipe Briz, I (2004). Seguridad alimentaria y trazabilidad. Madrid: Universidad Politécnica de Madrid. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Isabel-De- Felipe/publication/265012284_SEGURIDAD_ALIMENTARIA_Y_TRAZABILIDA D/links/54ee24f20cf2e55866f21ef5/SEGURIDAD-ALIMENTARIA-Y- TRAZABILIDAD.pdf

Distribución y Consumo (2020). Objetivos de Desarrollo Sostenible Los nuevos desafíos. Revista de Distribución y Consumo de Mercasa, 1: 1- 144. Disponible en: ˂https://www.mercasa.es/media/publicaciones/277/DYC161_100px.pdf˃. Acceso en 02/10/2022.

Falomir, J. y lladró, V. (2018). La Tira de Contar, comercio de proximidad y tradición. Las Provincias. Disponible en: ˂https://www.lasprovincias.es/extras/coopera/tira-contar-comercio-proximidad- tradicion-20180501190929-nt.html˃. Acceso en 03/10/2022.

Fariñas Ausina, S (s/f). La Sostenibilitat al Plat. Cerai. Disponible en: ˂http://alimentarelcambio.es/wp-content/uploads/2017/06/Cerai.pdf˃. Acceso en 19/09/2022.

Furió, J. (2021). Ya está en marcha la Ecotira en la Tira de Contar de Mercavalencia. HortaNoticias. Disponible en: ˂https://www.hortanoticias.com/ya-esta-en-marcha-la-ecotira-en-la-tira-de- contar-de-mercavalencia/˃. Acceso en 04/10/2022.

Gosa (2020). Apertura de la Ecotira. GOSA. Disponible en: ˂https://sostenibilidadalimentaria.org/apertura-de-la-ecotira/˃. Acceso en 04/10/2022.

Iniesta, J. L. (2019). La Tira de Contar, los actores de la agricultura de proximidad, Eyephotography. Disponible en: ˂https://eyephotography.es/project/la-tira-de-contar/˃. Acceso en 04/10/2022.

Las Naves (2021) Las Naves pone en marcha el Agro·lab, un laboratorio agroalimentario dentro de su “Col·lab”. Las naves. Disponible en: ˂https://www.lasnaves.com/las-naves-pone-en-marcha-el-agro%C2%B7lab-un-laboratorio-agroalimentario-dentro-de-su-col%C2%B7lab/?lang=es˃. Acceso en 04/10/2022.

Martínez, J. (2021). Productos de proximidad: Tendencia acelerada para un consumidor consciente. AINIA Consumer y MAPAMA. Disponible en: ˂https://www.ainia.es/ainia-news/productos-proximidad-tendencia-consumidor/˃. Acceso en 04/10/2022.

Mercavalència (2017a). Agrolab, la incubadora de proyectos de I+D+i agroalimentaria impulsada por Mercavalència, anuncia las dos propuestas seleccionadas. Mercavalència. Disponible en: ˂https://www.mercavalencia.es/es/noticias/agro-lab-la-incubadora-de-proyectos- de-idi-agroalimentaria-impulsada-por-mercavalencia-anuncia-las-dos- propuestas-seleccionadas/˃. Acceso en 03/10/2022.

Mercavalència (2017b). APHORTA: El DNI de los productos de la huerta valenciana. Mercavalència. Disponible en: ˂https://www.mercavalencia.es/es/noticias/aphorta-dni-los-productos-la-huerta- valenciana/˃. Acceso en 04/10/2022.

Mercavalència (2017c). Campañas. Mercavalència. Disponible en: ˂https://www.mercavalencia.es/es/responsabilidad- social/campanas/˃. Acceso en 04/10/2022.

MercavalènciA (2017d). Ecotira. Mercavalència. Disponible en: ˂https://www.mercavalencia.es/es/ecotira/˃. Acceso en 01/10/2022.

Mercavalència (2017e). Etiqueta: la Tira de Contar. Mercavalència. Disponible en: ˂https://www.mercavalencia.es/es/tag/la-tira-de-contar/˃. Acceso en 02/10/2022.

Mercavalència (2017f). La tira de contar. Mercavalència. Disponible en: ˂https://www.mercavalencia.es/es/sectores-actividad/la-tira-de- contar/˃. Acceso en 03/10/2022.

Missions València 2030 (s/f). Missions València 2030. Missions València 2030. Disponible en: ˂https://www.missionsvalencia.eu/?lang=es˃. Acceso en 02/10/2022.

Navereau, B. (2007). El Comercio de Proximidad. Hacia Una Toma de Conciencia Por Parte de Los Actores Privados y Públicos (Tolosa y Zaragoza). TRACE (México City, México), 51: 15-27. Disponible en: ˂http://trace.org.mx/index.php/trace/article/view/403/377˃. Acceso en 01/10/2022.

Poctefa (s/f). Què és Tr3s Local. Interreg POCTEFA. Disponible en: ˂https://tr3slocal.eu/que-es-tr3s-local/˃. Acceso en 02/10/2022.

Ramón Fernández, F. (2020). Objetivos de Desarrollo Sostenible y gestión del patrimonio cultural de la Huerta de València: La importancia del comercio de proximidad y la puesta en valor de sus bienes y recursos. La Tira de Contar y el Agromuseu de Vera, Valencia. Revista Jurídica

Valenciana, 36: 1-20. Disponible en: ˂https://www.revistajuridicavalenciana.org/wp- content/uploads/0036_0007_01.pdf˃. Acceso en 02/10/2022.

Ramón Fernández, F. (2022a). Huerta y productos de proximidad. La Tira de Contar como forma de venta en el ámbito de la competencia. En Retos en el sector agroalimentario: regulación, competencia y propiedad industrial, págs. 479-491, Valencia: Tirant lo Blanch.

Ramón Fernández, F. (2022b). Los contratos agrarios valencianos, la soberanía alimentaria y la pandemia. Derecho y Realidad, 39: 119-138. Disponible en: ˂https://revistas.uptc.edu.co/index.php/derecho_realidad/article/view/13282/12086˃. Acceso en 04/10/2022.

Valencia Bonita (2018). La Tira de Contar: la milenaria institución foral valenciana que perdura desde el siglo XII. Valencia Bonita. Disponible en: ˂https://www.valenciabonita.es/2018/02/12/la-tira-de-contar-la-milenaria- institucion-foral-valenciana-que-perdura-desde-el-siglo-xii/˃. Acceso en 04/10/2022.

Valencia Plaza (2021). València inicia un proyecto para promocionar y hacer visibles los productos de proximidad. Valencia plaza. Disponible en: ˂https://valenciaplaza.com/valencia-inicia-proyecto-promocionar-hacer-visibles-productos-proximidad˃. Acceso en 04/10/2022.

Vicente Fadón, M. Y.(2015). Yocomobien.es planifica tu menú semanal y te lo entrega todo en casa. Startups españolas. Disponible en: ˂https://www.startups-espanolas.es/2015/08/31/yocomobien-es-planifica-tu-menu-semanal-y-te-lo-entrega-todo-en-casa/˃. Acceso en 28/09/2022.

Yo como bien (s/f). Yo como bien. Yocomobien.es. Disponible en: ˂https://yocomobien.es/˃. Acceso en 04/10/2022.

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Downloads

Não há dados estatísticos.